Какая форма вопроса во французском языке боле распространена: перемена местами сказуемого и подлежащего или Est-ce que

7 года назад от Анатолий Бутусов

1 ответ



0 голосов
В речи - интонацией с прямым порядком слов.
На письме - зависит от автора.
Инверсию встретить в речи можно разве что у профессора.
Est-ce que я чаще слышу когда хотят обратить на себя внимание. Как вежливое покашливание. Эскё! - Все повернулись - Звучит вопрос.

Это всё личный опыт, конечно (Нормандия-Париж-Монреаль) .
7 года назад от writer RM

Связанные вопросы

2 ответов