Почему русский человек так любит игру слов? То в переносном смысле скажут, то рифму подберут, то слово исказят.

Answer 1

Английский человек тоже не промах словами поиграться. Один английский человек написал "Алису", другой - "Винни Пуха", третий придумал лимерики.
Кроме игры слов есть, например, "пьяный юмор". Есть скабрезности, как в "Гаргантюа" или "Декамероне". Очень интересная тема, какая нация к каким видам шуток или загадок тяготет.