ОЧЕНЬ НУЖНЫ ЗНАТОКИ АНГЛИЙСКОГО

как переводится you came out
кроме как ты пришел, есть что-то другое, в переносном значении, как признался вроде
помогите плиз
you came out and people are bad mouthing you - вот полностью предложение
7 года назад от айрат

1 ответ



0 голосов
А что если не побояться и перевести как есть, без излишней патетики:" Стоит только выйти и за твоей спиной начинают сплетничать". Ну, как вариант, разумется.
7 года назад от Аворангед Фавериноедов

Связанные вопросы

1 ответ
Работы по опробованию РЗА в ячейке 6кВ производятся по наряду или распоряжению?
9 года назад от x y
2 ответов
Нужна помощь. В фотоаппарате не возможно сделать снимок, пишет эта карта памяти защищена. Что это значит? Что делать?
14 года назад от Ptashechka
3 ответов
В розетке нет заземления, могу ль я взять зануленный провод, и использовать как ноль, и сделать перемычку для земли?
6 года назад от вячеслав лебедев