можно ли в этой схеме использовать трансформатор тс2-1

Answer 1

Наушники купи с сопротивлением 2200 Ом и трансформатор будет не нужен.
А можно поступить ещё проще и лучше - батарейка на 3 вольта и УНЧ на одном-двух транзисторах.

Но, самое главное - вряд ли удастся какую станцию услышать - вещание в диапазоне ДВ-СВ (и особенно на КВ) в России практически умерло. Аппаратуру или разворовали или сдали в утиль.