so I go back to being me. По каким правилам построено это предложение? Как переводится?

Question

Это страда. инфинитив континиус или что?

Answer 1

Инфинитив - то базовая форма глагола. В любой форме инфинитива первая часть - базовая форма глагола:
 (to) give, (to) be given, (to) be giving,
-ing форма - это либо герундий (/ отглагольное сущестительное) , либо причастие, либо часть сказуемого.
 
здесь being стоит после ПРЕДЛОГА to ("к") - не путать с инфинитивной частицей to - и является герундием:
 
 Итак, я вернулся к тому, чем был / Так я снова стал самим собой. (Дословно: Итак, я вернулся к бытию самим собой) .