АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК. Cовет НАЧИНАЮЩЕМУ. Чтобы правильно проговорить печатный текст, нужно под строкой транскрипцию напиcать?

Answer 1

Слево или справо, чтобы закрывать перевод слов, проговаривать и тут же проверять, очень эфективно

Answer 2

а лучше пишите не над словами, а над звуками, вызывающими затруднения
и обязательно ставьте ударение в многосложных и составных словах
 
транскрипцию брать в словаре)

Answer 3

Выучите слова, входящие в текст. Расставьте в тексте логические ударения. Если есть аудиоверсия, прослушайте несколько раз, сначала смотря в текст, затем повторя только со слуха.
 
Я бы не советовала надписывать произношение над текстом, все-таки надо тренировать память и заучивать произношение слов и правила произношения.