Почему японская женщина держит над головой ткань? Это тогдашня мода?

Answer 1

Если нет дождя, то это знак принадлежности к древнему клану. Члены клана, исключительно женщины /верне - девственницы/ посвящали свою жизнь ликвидации нинзя и самураев, каким-либо образом запятнавшим свою репутацию. Например, изменивших своему клану, предавших господина и пр.
Они подкрадывались к приговорённому на смерть самураю, накидывали на него вот такую накидку и уже через накидку одним движением отрывали голову. Накидка защищала их от брызг крови, потому этот, самый засекреченный в мире клан, повсеместно называли не иначе как "Чистая смерть". Потому то /повторю ещё раз/ членами клана были только девственницы и убивали исключительно после бани, чистыми руками.