Когда ты сериалы на английском, следишь за сюжетом – или думаешь: какая я умная, что смотрю это без перевода?

7 года назад от Слава Гусенко

2 Ответы



0 голосов
Всегда второе. Думаю о том, какой же я умный, что смотрю эту хрень, в которой ни слова не понятно, без перевода! Очень горжусь собой! Иногда плачу от умиления.
7 года назад от Малышка
0 голосов
а вопрос-то где?
давно уже при необходимости смотрю всякую хрень в оригинале, только мысль у меня другая - почему мне смертельно скучно ЭТО смотреть?

единственное что из недавно просмотренного хоть немного понравилось - the Big C. остальное - отстой и шлак.
7 года назад от Мальчик Бананан

Связанные вопросы

1 ответ
Еще в детстве задумался о том, почему нет понятия "сомж", почему не говорят о сомжах. Ведь бомж - это изначально
3 года назад от dan dan
1 ответ
Пол дохлой мыши и полу дохлая мышь это одно и тоже или разные вещи?
1 год назад от BeatrizO1196
4 ответов
Обьясните (только знатокам английского) . Когда вы употребляете в речи артикль the . Только поподробней пожалуйста.
13 года назад от Александр Гоносков