Умные вопросы
Войти
Регистрация
Почему иногда слова обозначающие "к какому времени" в future perfect continuous пишутся с передо и без by?
6 года
назад
от
damag_zm
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Так ведь разница очевидна, и ваши примеры это подтверждают:
Next month, next year, next week = в следующем месяце /году/, на следующей неделе.
by New Year, by 2015 - к Новому году, к 2015.
Если же вы хотите сказать "к следующему месяцу. ", то это будет "by next month".
Как видите, всё элементарно, надо просто правильно переводить.
Так что фраза 1) Next month we shall have been living together for 25 Years переводится вовсе не "к следующему месяцу будет 25 лет как мы живем вместе" , а "в следующем месяце будет 25 лет как мы живем вместе".
6 года
назад
от
Rustam Tashmatov
Связанные вопросы
2
ответов
Почему винты у конвертопланов всегда из трёх лопастей?
2 недель
назад
от
Jacklyn1136
1
ответ
Вопрос по физике.
3 года
назад
от
ValerieConge
2
ответов
Найдите распределение сил токов и напряжений в цепи, если вольтметр показывает 8 В, a R1=6, 4 Ом
7 года
назад
от
Dagon