Умные вопросы
Войти
Регистрация
вопрос к тем кто хорошо умет переводить с английского на русский, несколько строчек плиз! )
12 года
назад
от
Star
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Это песня? Тогда даже не пытайся понять смысл.
По всему видно, что это какая-то бессмысленная белиберда, наподобие нашей попсятины: "Брови колосятся под знаком луны". )
12 года
назад
от
Анастасия Каменева
▲
▼
0
голосов
действительно, здесь какой-то скрытый смысл, видимо, понятный только автору этих строк :D
но. собственно вот такой перевод и есть:
5 утра. день начинается.
Пустой автобус. ждущий (ждущие? ) притвориться.
Десять футов высотой, ты сражаешься изо всех сил. чтобы снова проиграть.
Она была сильной в семнадцать лет.
Разбитое сердце, она хотела быть тобой.
Ты был просто мальчиком со скромными амбициями.
Что же делать?
12 года
назад
от
Санёк Типляков
Связанные вопросы
1
ответ
Резьба педалей велосипеда
2 года
назад
от
Сергей Уотерс
1
ответ
Почему в 1-ой квартире магнитный фон отсутствует, а во 2-ой он есть?
1 год
назад
от
Алексей Петров
1
ответ
Всем привет! Не могли бы помочь с 1 уравнением на понижение степени, вроде. я болела= ( спс!
12 года
назад
от
NaSty@