В каких случаях ставится окончание - ing А в каких нет? И приведите пример пожалуйста

Answer 1

Три основных случая:
1. (это легко усвоить) Чтобы правильно выразить действие, происходяще в текущий момент.
Пример:
Он ходит в школу. - He goes to school.
Он идет в школу - He is going to school.
2. (это сложне) Когда надо перевести на английский причастие или депричастие: играющий, играя, бегущий, бегая и т. п.
Пример: бегущий мальчик - the running boy.
3. (это тоже сложно) Когда из глагола делают существительное. Пример из русского языка: рисовать - рисование, петь - пение и т. д. В русском языке при этом получается отглагольное существительное, а в английском - герундий. Причем в русском языке далеко не от всех глаголов можно создать нормальное существительное: покупать - покупание (? ) , думать - думание (? ) . А в английском все просто:
to sing - singing, to buy - buying, to think - thinking. Но при переводе на русский приходится изворачиваться.