Как научиться понимать что говорят на английском языке? Когда читаю, всё понимаю, а когда говорят то я не могу разобрать

Question

Что они говорят

Answer 1

Единственный способ - больше прослушивать тексты сначала с опорой на перевод: аудиокниги, выступления деятелей науки, культуры, политиков, фильмы и др, а потом без текста с переводом.

Answer 2

Попробуйте слушать аудиокниги, одновременно читая оригинальный текст. Нужно "откалибровать" слух, привести свое внутренне произношение в сответствие с произношением носителей.