Откуда пришел украинский язык? Если украинцы будут писать на местечковой мове, их поймут? Вот здесь, в Ответах?

Answer 1

Украинский язык эклектичен и близок белорусскому и русскому, но по своему опыту могу сказать, что мова не так проста в понимании, особенно западный диалект.

Answer 2

Тебе тут правильно сказали: языки не ходят.
Языки рождаются, живут, умирают, оставля потомков.
Украинский язык сложился из диалектов славянских племен, живших на територии, занимаемой современной Украиной.
Исторически сложилось так, что эта територии была ближе, чем наши земли, к культурной Европе, а потому и украинский язык по этой причине боле продвинутый, нежели наш.

П. С. Некоторые диалекты русского языка близки к суржику. ну или наоборот.