Зачем и почему нередко в зарубежных фильмах на русский не переводят немаленькие промежутки. Неужели переводчик засыпает?

9 года назад от [CoD MW]Ghost Meat

1 ответ

0 голосов
это бывает в англоязычных фильмах, и если какая-то реплика сказана на английском, и в английское версии фильма её не переводят, то и в русской версии этот фрагмент переводить не танут.
9 года назад от Marina

Связанные вопросы

1 ответ
Как составить линейное уравнение прямой, проходящей через данные точки? например A (1;2) и B (4;2)
14 года назад от Sergey Petkin
1 ответ
Что такое транзистор? Как он работает? Расскажите обозначение на схеме и самой плате
5 года назад от MindyToups5
2 ответа
Что изучает Анатомия. И сложно ли её выучить?
10 года назад от Wave