Артикли в английском языке.

Answer 1

насчёт
 (слитно)
положить деньги на счёт друга - это другое)

переводиТСя
 (что делаеТ)
переводиться - что делатЬ

В пословицах и поговорках артикли часто опускаются,
как и в заголовках (для эффектности и благозвучия) .

Answer 2

Потому, что "the" - определённый артикль, и был бы использован в случае разговора о КОНКРЕТНОЙ, отдельно взятой trouble, в данном случае этого нет. А артикль "а", в свою очередь, не использован потому, что trouble - неисчисляемое.