Зачем нужно зеркало в зеркальном фотоаппарате?

Answer 1

для наводки на резкость не на "глазок", а непосредственно видя изображение через объектив
-
в зенитах просто наводишь резкость, а в фэдах надо совместить два изобразения в одно: одно прямо через видомскатель, второе через объектив отраженное зеркалом

Answer 2

Зеркало помогает видеть фотографу изображение объекта таким, какое оно будет на пленке или матрице. Например блик можно устранить изменив точку съемки, а у обычного фотоаппарата это не возможно сделать. Да и наводка на резкость в зеркальном боле удобная.