Слово ХАЛАТНОСЬ откуда произошло? И при чём тут халат?

13 года назад от Александр Петухов

5 Ответы



0 голосов
Ни при чём абсолютно.
Халатность от слова "холод", "хладность", "холодность", то есть, прохладное отношение.
 
Возводить "халатность" к "халату" это то, чем занимается "официальная" филологическая наука.
Это народная этимология.
13 года назад от Тойво
0 голосов
Тоже задавался таким вопросом. И почему нет антонима этому слову - КОСТЮМНОСТЬ ?
13 года назад от Karim Frest
0 голосов
Слово «халат» живёт в русском языке достаточно давно, придя через турецкий язык из арабского, где звучало как «хилат» и означало «почётное платье». Надо сказать, что поначалу халат таковым и являлся, символизируя русское барство, которое большую часть своего времени проводило, будучи облачённым в этот наряд. А слово «халатный» полностью относилось к «халату» (халатная ткань, например) . К середине XIX века благодаря литераторам оно обрело новый смысловой оттенок и породило неологизм «халатность»: `небрежно-безразличный и недобросовестный, неряшливо-нерадивый' (к работе, к выполнению обязанностей) , например, «халатное отношение к работе».
 
В связи с этим качественным значением находится и производное имя существительное халатность (`халатное, недобросовестно-небрежное отношение к работе, к своим обязанностям') .
13 года назад от Кайдаш Алла
0 голосов
Употребля слово «халатность», люди зачастую не задаются вопросом происхождения этого понятия. Казалось бы, какое отношение может иметь домашня и многими любимая одежда к выражению «халатность» и почему выбор пал именно на халат, а не на пиджак или шубу.
 
Понятие «халатности» появилось в обиходе примерно полторы сотни лет назад и изначально обозначало в литературе неряшливое, ленивое отношение человека по отношению к своим обязанностям, выполнению работы и тому подобное. Такое понятие появилось благодаря халату, который являлся типично домашней одеждой у русских помещиков и чиновников, и в дворянской среде символизировал русское барство с его необязательностью и леностью. Значительное влияние в придании слову «халатный» негативного оттенка оказала литература того времени. В частности Н. В. Гоголь, в своих «Мертвых душах», описывая своих персонажей, подчеркнул их отрицательные черты употреблением оборота со словом «халатный», обозначавший бесцельное, умозрительное существование. С течением времени понятие халатности вошло в повседневный обиход и его отрицательное смысловое значение значительно усилилось. Причем употребляемость понятия стало настолько большой, что оно было использовано законодателями для обозначения
13 года назад от юля батанова
0 голосов
слово халатность в принципе имет определение человека, который несерьезно, ветренно, безответственно с пофигизмом) , относится ко всему что происходит рядом, а халат это всего лишь часть этого слова возможно даже является корнем, ну или также халат что то ветреное, как - то так я думаю)
13 года назад от Фируза Исхакова

Связанные вопросы