Как перевести слова из английского?

Answer 1

Это очень многозначные слова и перевод нужно смотреть по контексту. Здесь нужно into (эквивалентно - вовнутрь) . Going здесь означает перемещение (как впрочем и в большинстве случаев) . Т. е. может переводиться как едет, движется, заезжает и т. п.

Answer 2

is going to -собирается - в данном случае припарковаться.
go единственный глагол, не имеющий герундия, как такового, означает ехать, передвигаться.
coming приходить, coming soon о фильме - скоро на экранах кинотеатров