Если русский язык выглядит богаче английского, почему английский словарь с 1000 000 слов вышел, а русский нет?

Answer 1

Нет, русский неопределенней английского. Масса синонимов и форм слов только создает иллюзию богатства.
И второе - кому в современной России придет в голову финансировать то, что не сулит навара?
Нет финансирования - нет словаря.
И не будет. :- (

Answer 2

Слов или корней - которых в "английском словаре" 80-85 %?
С учётом того, что боле 12-15 тысяч словарных единиц усвоить нереально. Говорливые британские классики XIX века вполне укладывались в десяток.
Подобная ситуация искусственного "книжного бума" была в СССР пытливые читатели, овладевшие классикой на уровне неполной средней школы охотились непременно за "академическими" собраниями сочинений

Answer 3

Конечно в английском больше слов, чем в русском. Это оспаривать бесполезно.
В русском один корень и к нему 100 всяких приставок и суффиксов.
В английском это 100 разных корней без приставок и суффиксов и прочих дополнений.