Возможно ли провести 10см ethernet линии без витой пары?

Answer 1

Внутри самого устройства ни кто и ни когда ничего витой парой не делает.
Вскрой корпус хотя бы роутера и увидишь, что там от RG до платы идут просто провода. Разумется, если сам разъем не установлен на плате.
Ответ:
1. Да, можно. Ни каких проблем.
2. Не стандартный разъем - на твое усмотрение. Хозяин-барин, если не смущает совместимость с чем то стандартным ( совместимость в смысле - возможность без проблем подключать стандартные RG разъемы) .