Объясните происхождение пословиц "бред сивой кобылы" и "врет, как сивый мерин"?

Асов, помешанный на славянской мифологии говорил, что, мол, не "как сивый мерин", а "как сивый Мориан" - темный бог какой-то. Но что-то не верится!
7 года назад от zart rew

1 ответ



0 голосов
"Бред сивой кобылы" История происхождения фразеологизма такова: изначально с сивыми кобылами и меринами сравнивали недеспособных болтунов почтенного возраста, которые распространялись о своих былых подвигах каждому, кто желал слушать, и кто не желал. Со временем, для повышения красочности повествования эти истории обрастали новыми фантастическими подробностями, так и превратилась болтовня в ложь. И выражение стало нарицательным, применимым не только к седовласому старику, но и к болтуну любого возраста. Осталась лишь одна неясность: почему именно кобыла? Появление в поговорке этого животного обусловлено старой славянской приметой: если приснилась сивая лошадь, значит, жди сегодня вранья. Источник: "Как сивый мерин" Источник:
7 года назад от Марсель Гадельшин

Связанные вопросы

1 ответ
4 года назад от NelsonCable