Сирийский алфавит. Вопрос для знающих.

Question

Недавно узнала, что существует древний сирийский алфавит, который произошёл от ещё боле древнего арамейского. Сведущие, подскажите, какое письмо используют в современной Сирии: сирийское или классический арабский алфавит? Заране спасибо.

Answer 1

Только арабский и ничего кроме.
Сирийский язык и книги на нем используется в тамошних занюханых церквях (несторианской и якобитской) как богослужебный. Причем, в той и другой церкви языки и алфавиты немного отличаются. Но язык 100% мертвый, нормальные люди, не говоря уже о мусульманах, его не понимают. От слова совсем.

Answer 2

Сейчас в Сирии в ходу только арабский язык, и в качестве языков нац. меньшинств - новоарамейские и курдские. Сирийский язык, который был в ходу до арабского вторжения, сейчас уже мертв и используется только в богослужении.