Умные вопросы
Войти
Регистрация
Помогите перевести строчку (кто ЗНАЕТ английский)
8 года
назад
от
вася пупкин
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Точный перевод на конкретный русский язык затруднён, т. к. многие слова и выражения в английском языке многозначны. Черномазый пацан ковыряется в зубах зубочисткой (выпендривается) , пачкает их соусом (показывает им своё пренебрежение) , изображая из себя босса.
8 года
назад
от
Justin22E35
Связанные вопросы
1
ответ
Когда вы поняли, что вам надо на кухне установить датчик утечки природного газа ?
2 года
назад
от
Натальюшка с большим медведем
1
ответ
Как отлечить В. п от И. п ?
8 года
назад
от
lisatina_p228
2
ответа
Почему жала для, паяльника медные? Чо алюминиевые не сделать? Дешевле ж
1 год
назад
от
Natalia Begeza