В чем разница слов полагают и предполагается? It is thought полагают it is supposed предполагается

Answer 1

Сама конструкция русского слова ПРЕДполагают вроде бы намекает на то, что это самое действие начинают еще до того, как начинают полагать.
Реально это просто синонимы, однако некоторая разница иногда все же есть.
И то, и другое слово можно заменить синонимами "считаю", "думаю", но "предполагаю" используется чаще в тех случаях, когда фактов не хватает для точного расчета будущего результата.
Я полагал, что он уже уехал - я думал, считал, что он уже уехал - т. е. у меня были довольно-таки верные данные для таких рассуждений, пусть даже я и ошибался.
Я предполагал, что он уже уехал - данных было маловато для точного прогноза, но, по моему мнению, больше шансов было за то, что уже уехал.