А автоматизация и механизация без электротехники возможна, или нет?

Answer 1

Простейшая механизация - рычаг. При Архимеде никакого электричества не знали (ну, кроме молний, а от них никакой пользы, окромя вреда) . А если учесть, что рычаг знали и применяли ещё в каменном веке.

Answer 2

Одним из элементарных примеров автоматического регулятора является клапан паровой машины Томаса Севери (около 1700) . Речи о практическом применении электрической энергии тогда не было. Следовательно - возможна.