Помогите перевести на английский отчество Евгеньевна

9 года назад от Костя

2 Ответа

0 голосов
Патроним (имя по отцу) на англ. не переводится, обычно вобще не пишется для людей, родившихся в других культурах и его имеющих, но если так уж хочется - можете обозначить одной буквой "E с точкой" между именем и фамилией.
9 года назад от Ксения Самарханова
0 голосов
Если имется в виду транслитерация, наиболе точный для произношения вариант - Yevgenyevna.

Чуть мне точный, но визуально приближенный к оригиналу - Evgenyevna
9 года назад от Владимир Лаврухин

Связанные вопросы

1 ответ
Выбило пробки, что делать?
3 года назад от Янинка Евдокимова!
1 ответ
Как переделать колонну с 220 вольт на 12
10 года назад от SSD_30
1 ответ
Может ли учитель поставить 0 в журнал! я из Беларуси у нас 10-ти бальная система?
12 года назад от Игорёк Коробейников