Умные вопросы
Войти
Регистрация
Помогите перевести на английский отчество Евгеньевна
7 года
назад
от
Костя
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Патроним (имя по отцу) на англ. не переводится, обычно вобще не пишется для людей, родившихся в других культурах и его имеющих, но если так уж хочется - можете обозначить одной буквой "E с точкой" между именем и фамилией.
7 года
назад
от
Ксения Самарханова
▲
▼
0
голосов
Если имется в виду транслитерация, наиболе точный для произношения вариант - Yevgenyevna.
Чуть мне точный, но визуально приближенный к оригиналу - Evgenyevna
7 года
назад
от
Владимир Лаврухин
Связанные вопросы
1
ответ
Что будет если Литиевый акум подключить напрямую к розетке
4 года
назад
от
марина карпова
2
ответов
намотка тороидальных трансформаторов
8 года
назад
от
Sweet Baby
1
ответ
Где можно посмотреть как работали программисты в 80-90-е года остался ли какой нибудь архив ?
6 года
назад
от
befree