Помогите перевести на английский отчество Евгеньевна

8 года назад от Костя

2 Ответы



0 голосов
Патроним (имя по отцу) на англ. не переводится, обычно вобще не пишется для людей, родившихся в других культурах и его имеющих, но если так уж хочется - можете обозначить одной буквой "E с точкой" между именем и фамилией.
8 года назад от Ксения Самарханова
0 голосов
Если имется в виду транслитерация, наиболе точный для произношения вариант - Yevgenyevna.

Чуть мне точный, но визуально приближенный к оригиналу - Evgenyevna
8 года назад от Владимир Лаврухин

Связанные вопросы

2 ответов
Зачем пилоты Ан-2 на севере возили на самолете кувалду?
1 год назад от WillianLinde
1 ответ
Металлическая деталь где купить говую (не заказать приварить)
4 года назад от ~ЯН~ M@N$K_ИЙ
1 ответ
Это нормально? Как так получается?
8 года назад от Ярослава Суворова