Помогите перевести на английский отчество Евгеньевна

7 года назад от Костя

2 Ответы



0 голосов
Патроним (имя по отцу) на англ. не переводится, обычно вобще не пишется для людей, родившихся в других культурах и его имеющих, но если так уж хочется - можете обозначить одной буквой "E с точкой" между именем и фамилией.
7 года назад от Ксения Самарханова
0 голосов
Если имется в виду транслитерация, наиболе точный для произношения вариант - Yevgenyevna.

Чуть мне точный, но визуально приближенный к оригиналу - Evgenyevna
7 года назад от Владимир Лаврухин

Связанные вопросы

1 ответ
Разве объём бочки с водой зависит от якобы какой-то изменяющейся метрики ? К чему эти фантазии метрики Минковского ?
3 года назад от MK-Ultra
2 ответов
подскажити как сделать электропроводящую смазку что бы выдерживала милионы вольт и тысячи амперов
7 года назад от нет
1 ответ
Почему в формуле (n – 2) 180 для суммы внутренних углов многоугольника отнимаем две стороны?
6 года назад от Елка