Умные вопросы
Войти
Регистрация
Переведите строчку на русский? big city dream
7 года
назад
от
lindo
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Мечта большого города, мечта о большом городе.
Когда одно существительное (city) находится перед другим существительным (dream) , то первое выступает определением к второму. Городская мечта, если хотите. Не обязательно использовать конструкцию с of.
Другие примеры: school bus, baseball game, bank account и миллион других.
7 года
назад
от
Татьяна Сарайникова
Связанные вопросы
1
ответ
Есть пару мыслей как улучшить кпд электромагнитного устройства ?
3 года
назад
от
SofiaT317313
1
ответ
А почему от отца и матери достается лишь по 23 хромосомы, а не все 46? вопрос генетикам
6 года
назад
от
Гражданин Галактики
2
ответов
Правда ли в Италии прийти опоздав на работу обычное явление?
3 года
назад
от
Алла