Умные вопросы
Войти
Регистрация
Переведите строчку на русский? big city dream
9 года
назад
от
lindo
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Мечта большого города, мечта о большом городе.
Когда одно существительное (city) находится перед другим существительным (dream) , то первое выступает определением к второму. Городская мечта, если хотите. Не обязательно использовать конструкцию с of.
Другие примеры: school bus, baseball game, bank account и миллион других.
9 года
назад
от
Татьяна Сарайникова
Связанные вопросы
1
ответ
Подскажите маленькие крутящиеся механизмы для Ардуино, которые можно на одну ленту прикрепить
6 года
назад
от
Лекс
4
ответа
Будет ли мочекаменная болезнь, если пить воду из под крана?
3 года
назад
от
Владислав Николаев
1
ответ
А это правда или нет что к земле приближается нейтронная звезда
10 года
назад
от
kiper