помогите перевести фразу с турецкого, пожалуйста:. boyle hayatin icine edevim be

Answer 1

edevim в такой жизни, чтобы быть - это с переводчика

Answer 2

вам срочно нужно? я могу узнать перевод. главное, чтоб у вас правильно написано было
 
ПЕРЕВОД - К ЧЕРТУ ТАКУЮ ЖИЗНЬ