Почему среди переводчиков (устных, письменных) всегда больше девушек, чем мужчин?

Answer 1

вы не правы. во многих агентствах работают переводчики-мужчины, даже в требованиях к переводчику иногда указывают мужской пол. и мужчин-переводчиков очень много.

Answer 2

Потому-что безнесменов во всем мире больше, чем безнесвумен, а голубых среди них меньше, ч ем в общей среде населения

Answer 3

Мужчин можно поделить на 2 большие группы
1 слишком тупые чтоб выучить что-либо
2 слишком умные чтоб заниматься такой не требующей интеллекта "машинной" работой.

Answer 4

так как это считается женская профессия. в гуманитарных школах и вузах на 30 девочек 8 мальчиков. вот и переводчики одни девушки.