Умные вопросы
Войти
Регистрация
Знающие немецкий, помогите, пожалуйста с переводом
Я правильно перевела? 1) Он утверждал, как поступить первым 2) Она уезжала, не проинформировав нас об этом 3) И ты утверждаешь что только день там пребываешь? 4) Я больше не помню, что в этом разговоре принимал участие 5) Он утверждал, что в 6 часов придет домой и целый вечер будет работать над своим рефератом 6) Она боялась, что неправильно поняла 7) Она утверждала, что во время Международных Олимп. игр работала переводчицей. Спасибо большое заране!
8 года
назад
от
Nayle ^3
1 ответ
▲
▼
0
голосов
1) Он утверждал, что прибыл первым
2) Она уезжала, не проинформировав нас об этом
3) И ты утверждаешь что пробыл там только один день?
4) Я уже не помню, что участвовал в этом разговоре.
5) Он утверждал, что пришел/приехал домой в 6 часов и целый вечер (про) работал над своим рефератом
6) Она боялась, что неправильно поняла
7) Она утверждала, что во время Международных Олимп. игр работала переводчицей.
8 года
назад
от
Сергей М
Связанные вопросы
1
ответ
Нужна ли запятая после слова "однако"
7 года
назад
от
Андрей Цуркан
2
ответов
Вы используете последовательное соединение лампочки накаливания с диодом (двойной цоколь) в подьезде? Работает три года.
5 года
назад
от
козерог
1
ответ
Так правда это или миф или правда, но косвенная? (подробности в описании)
1 год
назад
от
Gerdan