Что означает еврейская фамилия Навальный?

Answer 1

Протрите глаза и научитесь русскому языку. Это НЕ еврейская фамилия, как бы вас, антисемитов вонючих, это ни бесило. По-еврейски она НИЧЕГО не значит.

Answer 2

В рестре города Елец за 1784 год значится урядник Ярополк Навальный
Так что русская это фамилия
Слово «навальный» образовано как прилагательное от наречия «навально», имевшего в старину во многих русских говорах значение «по принуждению, не по своей воле». «Навальным» делом называли работу, выполняемую по принуждению, подневольную. Существовал и «навальный» налог, наложенный судом или по общественному приговору. Таким образом, мирское имя Навальный, вероятне всего, могли присвоить человеку, по каким-то обстоятельствам вынужденному выполнять подневольную работу или же выплачивать «навальный» налог.