как переводится вайс план нападения на Польшу назван вайс, а почему вайс? И что ото слово означает

Answer 1

«Вейс план» - «Белый план» (нем. Fall Weiss) , немецко-фашистский план внезапной агрессивной войны против Польши. Составлял основную часть директивы Гитлера от 3 апреля 1939. Был осуществлен в ходе Польской кампании 1939 (См. Польская кампания 1939) .

Большая советская энциклопедия. — М. : Советская энциклопедия. 1969—1978.

Answer 2

С немецкого - Белый план.
Почему так назван? А почему нет? Просто кодовое название. Еще были Зеленый план, Красный план, Желтый план, Голубой план. С таким же успехом они, в принципе, могли быть план "Яблоко", план "Груша", план "Вишня" и т. п. Или План 1, План 2, План 3 и т. д. Нет в этом никакого скрытого смысла.