Как перевести на английский ёкарный бабай

7 года назад от Даниил Добринский

1 ответ



0 голосов
Никак. Или если использовать слова-аналоги. Есть такие слова, которые при переводе теряют окраску и смысл, причем не только в русском языке. Как, например, можно перевести слово "переэтовать" или "евойный" ?
7 года назад от Bernd7138490

Связанные вопросы

1 ответ
Где можно скачать инструкцию по управлению ЗРК "БУК-М1" (СОУ 9А310М1) ?
10 года назад от майя дзкуя
2 ответов
Противоположность для angry
8 года назад от Александр Жихарев
2 ответов
Почему в Армении живут армяне, а не арменцы? Почему в Америке живут американцы, а не американе? и т. д.
1 год назад от Djarmen