проверите пожалуйста перевод текста с немецкого языка? БЕЗ ОНЛАЙН ПЕРЕВОДЧИКА

Answer 1

легко отвечать любому запросу. - легко отвечать изменяющемуся спросу.
Ruheposition - позицию сна
Таким образом, чтобы не оказать отрицательное влияние на комфорт пассажиров, в новом поколении поездов уменьшится расстояние между сиденьями. = Так стало возможно в поездах нового поколения несколько уменьшить расстояние между сиденьями без влияния на комфорт пассажиров.
Между тем ICE 2 прошёл исчерпывающий (большой) пит-стоп: - Между тем ICE 2 проходят широкомасштабный пит-стоп: