Как правильно " Христос воскресе " или " Христос воскрес " ?

Answer 1

Оба варианта правильны.
Тогда если ты будешь выбирать первый вариант, то грамотне будет написать ХристосЕ воскресе, это совсем церковный вариант, а боле светский- это Христос Воскрес…

Answer 2

Древне упрощённое произношение (со смазкой-лепетом "е") придаёт речи историческую торжественность и всплеск эмоций. Если не злоупотреблять частым использованием, то это полезно для спинного мозга и общей иммунной системы организма)

Например, мня предпочитает современному литературному слегка "смазанный" вариант "Отче наш":
". да приидет царствие твое"