Можно ли использовать вместе вопрос и просьбу: "Можешь пожалуйста объяснить"? По какому правилу русского языка?

Question

Можете ПОЖАЛУЙСТА объяснить)

Answer 1

Без "пожалуйста".
- Вы не подскажете, который час?
- Вы не подскажете, как пройти на Лесную улицу?
- Вы не могли бы мне объяснить? Будьте так добры, пожалуйста.

Answer 2

"Можете, ПОЖАЛУЙСТА, объяснить? " - можно. но. как - то коряво. )
Лучше было бы и правильне без "ПОЖАЛУЙСТА":
"Не могли бы Вы мне объяснить? "
Или.
"Не могли бы, если Вас не затруднит, мне объяснить? "
Или.
 "Если Вас не затруднит, не могли бы мне объяснить? "