Помогите с переводом

7 года назад от Максим

1 ответ



0 голосов
При переводе следует менять место наречия, иначе смысл не тот: не "невозможно просто выйти", а "просто невозможно выйти". Довольно частая ошибка при переводе с анг. на русский.
7 года назад от AprilOhman71

Связанные вопросы

1 ответ
Что лучьше мыльница или цифровой фотоапорат? Так хочется узнать подскажите !
13 года назад от Динара Камалетдинова
2 ответов
Как рассчитать силу тяжести и вес предмета? расскажите пожалуйста на примере:
3 года назад от Егор Герман
4 ответов
В парадоксе кота Шредингера ведь возможны не два, а бесконечность вариантов.
11 года назад от R.... Хабиев