Помогите с переводом

9 года назад от Максим

1 ответ

0 голосов
При переводе следует менять место наречия, иначе смысл не тот: не "невозможно просто выйти", а "просто невозможно выйти". Довольно частая ошибка при переводе с анг. на русский.
9 года назад от AprilOhman71

Связанные вопросы

1 ответ
Как уломать родаков починить пк?
5 года назад от ELENA
1 ответ
Сколько времени нужно, чтобы глаза привыкли к ночному небу.
8 года назад от Саня Толстый
2 ответа
Я чистый гуманитарий но учусь на автомеханика из-за увлечения автомобилями просто хочу уметь их ремонтировать так кто я?
9 года назад от Олег Малинин