Как правильно будет сказать?

Question

Как правильно сказать: "Надеюсь ты продолжишь свою деятельность в этом деле" или лучше заменить слово "в деле" на "в направлении", или "направлении"? Если честно, то я вобще не уверен как верно и грамотно изложить эту мысль. Прошу односложных ответов не давать.

Answer 1

Смотря что имется ввиду. Если имется ввиду конкретное дело, то правильно будет "в этом деле", если какая-то сфера деятельности, например, музыка или спорт (т. е нет конкретики в жанре музыки или в виде спорта) , то правильно будет "в этом направлении". А "в этом роде", это то же самое, что и "в этой сфере", т. е полностью охватывает сферу деятельности.