Возможна ли в русском языке

Question

такая конструкция:

" ! ".
К примеру:
Банкир говорил:" Платите по счетам своим! ".
Меня напрягает точка в конце. По правилам предложение может заканчиваться на знаки "! "или "? " , стоящие в кавычках и точка при этом не ставиться, и не важно прямая речь это или цитата. Точка же, всегда выноситься за ковычки, она не может стоять в кавычках, оканчивая предложение.

Answer 1

Все знаки препинания, кроме точки, ставятся ВНУТРИ кавычек. Точка ставится ПОСЛЕ кавычек.

Грешен, ставлю знаки препинания "на автомате", и перечитываю не всегда внимательно. А посему У МЕНЯ бывает и точка внутри кавычек, и даже две точки. Но знаю, что неправ.

Answer 2

Традиция действительно такова. В позднесоветское время А. И. Солженицын предложил такую поправку - ставить точку после закрывающих кавычек, даже если перед ними есть восклицательный/вопросительный знак. В общем-то, это логично, стоит придерживаться.

Answer 3

Такая конструкция возможна, во всяком случае, когда это не прямая речь:

. но с боков его лезли точно такие же зверские лица с такими же криками "ура! ".

Лев Толстой, Война и мир, том 3.