Проверьте общий смысл фразы что-то не идет

8 года назад от Варужан Карслян

1 ответ



0 голосов
be in the saddle еще имет значение "контролировать ситуацию, руководить, отвечать за что-л. "
Возможно, так:
Он на несколько дней потерял контроль над ситуацией, когда мы налетели на один из его больших обозов и стерли его с лица земли.
8 года назад от Я-----в Андрей

Связанные вопросы

1 ответ
Правильно ли расставлены запятые? Радует, что есть ещё такие люди, как ты
8 года назад от Андрей Самарин
1 ответ
Если пробурить Землю насквозь перпендикулярно с северного полюса до Антарктиды южного полюса и человека скинуть туда?
5 года назад от MelaniePearl
1 ответ
Правда, что в Саудовской Аравии теория эволюции под запретом ?
7 года назад от raxim.n