Как правильно говорить: я работаю в бАнке и в банкУ?

Answer 1

Если только вы не работаете в банке в Баку, тогда второе .

Answer 2

смотря каким именно трудом занимаетесь и в какую банку)
 
Вобще лучше гворить : я работаю на благо компании)

Answer 3

В банкУ- это устаревшая форма местного падежа. В русском языке осталось совсем немного слов, у которых форма местного падежа отличается от формы предложного падежа. Например: М. П. - в мостУ, в лесУ, П. П. - о мосте, о лесе. Местный падеж в русском языке вымирает, поэтому через одно-два поколения будет нормой, если будут говорить "в мосте, в лесе". А сейчас уже нормой стало говорить "в банке".