Умные вопросы
Войти
Регистрация
Помогите пожалуйста понять суть перевод из припева песни
9 года
назад
от
Андрей Литвиненко
1 ответ
▲
▼
0
голосов
all star - настоящая звезда (звезда - в переносном смысле, как знаменитость)
get the show on, get paid - начинай шоу, получай оплату (тут повелительное наклонение, где вы прошедше время увидели? )
break the mold - меняют представление, привносят новое (не пробовали искать не перевод отдельного слова, а значение идиомы? break the mold означает "делать что-то по-новому, не так, как делалось до этого долгое время")
9 года
назад
от
Новая онлайн игра BattleSpace
Связанные вопросы
1
ответ
Катушка Тесла на умножителе напряжения, либо на мощном качере предлагайте
9 года
назад
от
Владислав Свинухов
2
ответа
Если бы существовал проверенный всеми институтами и не оставляющий сомнений в подлинности
6 года
назад
от
Tiko Kadaria
2
ответа
Можно-ли сказать 200° восточной долготы, вместо 160° западной долготы? ) Это ведь одна и та же кордината будет? )
9 года
назад
от
АликКакАлик