Лингвисты, хранители русского языка, помогите! Пишу отчет. Нужна консультация.

Question

На условном предприятии есть 3 бункера плавления и 2 фильтра. В отчете перечисляю оборудование. Как правильно? «Ко (или „К“) вспомогательному оборудованию цеха относятся: бункера (или „бункеры“) плавления; фильтры (или „фильтра“) ». С нетерпением жду ответа. Спасибо!

Answer 1

Насчет общей тенденции Левин, в принципе, прав. Но сейчас все же "бункеры" и "фильтры". А чтоб не было проблем с произносимостью фразы, я бы сформулировал чуть иначе: "Вспомогательное оборудование [цеха] включает бункеры плавления (в количестве 3 единиц) и фильтры (в количестве 2) ". Если, конечно, так допустимо.

Answer 2

пока бункеры и фильтры.

но есть общая тенденция, через век-два точно будут бункера и фильтра. Причем ссначала в профессиональной среде, потом и у всех.