Умные вопросы
Войти
Регистрация
помогите перевести с английского на русский такое (Tutor Room) ! я не могу перевести эти два слова !
15 года
назад
от
Татьяна Позднякова
3 Ответа
▲
▼
0
голосов
Tutor - репетитор, преподаватель, учебник, давать частные уроки.
Room - комната, место, пространство, возможность.
15 года
назад
от
Эркин БОТБАЕВ
▲
▼
0
голосов
Tutor это индивидуальный куратор студента, например в Оксфорде. Периодически они встречаюся для составления плана учебы на ближайший период и отчета о проделанной ране работе. Сответственно можно предположить, что это комната для индивидуальных консультаций куратора. Окончательный перевод по контексту.
15 года
назад
от
Александр Чорный
▲
▼
0
голосов
Все молодцы "УЧИТЕЛЬСКАЯ", но в Университете стилистически адаптировав "ДЕКАНАТ"
15 года
назад
от
Алексей Некрасов
Связанные вопросы
1
ответ
Вы говорите по-английски ? Знаете, что они называют «хобби» ?
1 год
назад
от
NetMenya *
4
ответа
Почему во многих языках гласных звуков меньше, чем согласных?
1 год
назад
от
LUDWyatt8722
2
ответа
Как нужно ухаживать за автомобильным усилителем чтобы он долго прослужил?
3 года
назад
от
виталик впорситвр