помогите пожалуйста перевести текст с английского. сложноватый, по физике. пожалуйста

Answer 1

Эйнштейн показал всему миру, что сущность всего материального
нематериальна. Теперь его любимые кванты показывали ему,
что в сущности всякого разума заключено безумие.
 
 (довольно странное высказывание! )

Answer 2

Эйнштейн показал мир, что сердце всего материала было несущественным; теперь его драгоценные кванты показывали ему, который в основе всей причины был глупостью.

Answer 3

Не очень понимаю смысл, не физик, но вот как-то так:
Эйнштейн показал миру, что сущность всего материального - нематериальна; теперь же его любимые кванты показали ему, что сущность любой причинности - абсурд.

Answer 4

Эйнштейн открыл миру, что сущность всех материй нематериальна; теперь его драгоценный фотон показал ему, что сущность любой причины был абсурд.

Answer 5

Это не физика а какой-то полуфиллософский ВЗДОР:
 
"Эйнштейн показал миру, что основа всей материи - нематериальна, а теперь его драгоценные кванты демонстрировали ему, что в основа всех причин - глупость"
 
То есть тут три (или даже 4) утверждения и все четыре есть наглая ложь.