Как правильно Радиатор или Батарея? (или в чём различия) Я про водные отопители в квартире под окном (не чугунные)

Answer 1

Радиатор - это в переводе с английского, излучатель. Батарея - это набор однотипных элементов. Вот на что похож ваш обогреватель? Тем словом и называйте.

Answer 2

Слово батарея обозначает совокупность однотипных предметов, собранная в единое целое.
То есть в данном случае это совокупность секций отопительного прибора.
А как нагревательный прибор правильне будет его называть радиатор, что в переводе обозначает излучатель.