Я пораженный. I am an amaized. Или без артикля an нужно?

Question

2) Я хочу тебя поразить этой картиной. I am amaizing this of picture. Так будет или нет? или перед картиной нужно артикль "а"?

Answer 1

Ай эм эн эмейзд предполагает, что вас, эмейзнутых, целая куча, и Вы один из них. Здесь, в Вашем случае, не нужен артикль. Вы просто эмейзнутый и всё.
Ю ар биг ор смолл, ю ар квайэт ор эмейзд.
I am amaizing this of picture вобще какая-то хрень. Возможно:
I'm amazed of this picture.

Answer 2

Артикль "an" не нужен. У Пола Маккартни такая песня есть "Maybe I'm amazed", сразу вспомнилась, так что артикль точно не нужен.