Учение английского языка без репетитора.

Question

Здравствуйте, у меня возник вопрос по поводу Английского языка и его учении. Можно ли выучить английский язык без помощи репетитора, про произношения я не говорю, это можно откинуть. Мне важно только то, чтобы правильно составлять предложения или правописание предложений и просто знать перевод. Переводчики бывают разные, я вот собираюсь купить нормальный переводчик и на досуге читать там слова и переписывать в тетрадь и так вот буду, долго и трудно, но буду учить слова для перевода. Есть ли еще какие-нибудь источники где можно учить английский такой формы? Правописание предложений и перевод слов, но правописание предложений в словаре-то не выучишь. Буду благодарен если найдутся люди которые дадут советы где еще можно выучить английский язык без произношения, а если можно, то и с произношением тоже сойдет.

Answer 1

ИЗучение английского языка
по поводу английского языка и его ИЗучениЯ
про произношениЕ
Учить просто слова - напрасный труд, обязательно нужна и грамматика.
Когда сам читаешь грамматику, неизбежно возникают вопросы, которые
некому задать. То же со многими словами. Учить надо одновременно
и слова, и грамматику - вместе, частями, во фразах. Хотя полиглоты
любят сначала просмотреть весь грамматический справочник, чтобы
иметь представление, с чем придется иметь дело. В общем, подпишитесь
на английские группы ВКонтакте, там много интересных материалов,
возьмите что-то за основу, остальное - в дополнение, и если не потянете,
найдите репетитора хотя бы для консультаций по непонятным вопросам
 (по скайпу или, возможно, кто-то из тех групп согласится бесплатно
отвечать на ваши вопросы) .

Answer 2

1. В наше время можно всё, в том числе произношение.
2. В интернете есть всё - книги, фильмы, сериалы. Можно читать книгу и прямо там помечать слова. По грамматике тоже куча информации.