Американцы и англичане

Скажите пожалуйста, я пересмотрела весь интернет в поиске ответа на мой вопрос, может тут кто сможет ответить? В общем везде говорят что американцы и англичане хорошо понимают друг друга хотя когда в играх встречаешь настоящих американцев и начинаешь писать им на английском ( изучаю английский 6й год) они утверждают что не понимают английский и вобще не понимают о чем я ( ответьте пж.
7 года назад от Виктор Конько

3 Ответы



0 голосов
Различия минимальны. Как если бы москвич говорил с вологодчанином. И даже меньше. Друг друга они отлично понимают.
Но американцы не понимают вас. Уверена, что англичане тоже.
Дело не в английском языке (британском или американском варианте) . Дело в другом. . )
7 года назад от Игорь Владимирович
0 голосов
вы просто английским не владете на достаточном уровне. а язык один и разницы нет.
 о разнице пишут те, кто английским не владеют
произношение может отличаться, но не письменная речь, есть отличия в правописании, но американцы и англичане о них знают
7 года назад от Eugenemuck
0 голосов
Эти два варианта английского языка довольно похожи. Небольшие различия обнаруживаются в грамматике, и боле существенные – в идиомах и лексике. Современный британский английский находится под влиянием американского, за счет чего контраст между ними пропадает. Однако определенная разница, тем не мене, существует.
7 года назад от JavierEt

Связанные вопросы

2 ответов
5 года назад от Ксения Кузьмина