Запутался, помогите перевести

9 года назад от Samson

2 Ответа

0 голосов
Он сказал: “Если вы позволите мне действовать от Вашего номера у нас будут все фрукты, которые мы хотим, или он будет иметь, чтобы переместить его из виду, и я не думаю, что будет больше вреда, принимая его, чем этот человек делает заманчивое разбитого собрата.
9 года назад от Анатолий Жердев
0 голосов
Он сказал: "Если ты дашь мне действовать из твоей комнаты, у нас будет столько фруктов, сколько мы захотим, или же ему придется убрать их из нашего поля зрения, и я не думаю, что взять их будет большим злом, чем то, чем занимается этот человек, дразня busted парня. "
busted - надо по контексту смотреть - арестованный, сломленный, разорённый, пьяный или обдолбанный. Ну по отрывку похоже, что арестованный.
9 года назад от Onix

Связанные вопросы

1 ответ
Должен ли научный атеист доказывать верующим правду что бога нет? Или он должен
8 года назад от Александр
2 ответа
Земля притягивает человека с такой же силой, как и человек притягивает землю
7 года назад от Иван Степанов
1 ответ
расскажите, пожалуйста, о влиянии различных факторов на развитие (клетки и т. п. ) экзамен завтра, очень нужно.
14 года назад от Duremar